-
1 have you anything to declare?
1) Общая лексика: есть ли у вас вещи, подлежащие обложению?2) Дипломатический термин: есть ли у вас вещи, подлежащие таможенному обложению пошлиной?, есть ли у вас вещи, подлежащие таможенному сбору пошлиной?Универсальный англо-русский словарь > have you anything to declare?
-
2 have you anything to declare?
• есть ли у вас вещи, подлежащие таможенному обложению пошлиной?• есть ли у вас вещи, подлежащие таможенному сбору пошлиной?Англо-русский дипломатический словарь > have you anything to declare?
-
3 have you got anything to declare?
есть ли у вас вещи, подлежащие таможенному сбору / обложению пошлиной?English-russian dctionary of diplomacy > have you got anything to declare?
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский